মিশ্র শব্দ হলো এমন শব্দ যা ভিন্ন ভাষার শব্দ বা প্রত্যয় মিলিত হয়ে গঠিত হয়, যেমন—ডাক্তারখানা (ইংরেজি+ফারসি), হেডমৌলভি (ইংরেজি+আরবি), বা রাজা-বাদশা (তৎসম+ফারসি)।
জনপ্রিয় কিছু মিশ্র শব্দের উদাহরণ নিচে দেওয়া হলো:
- হেডমাস্টার/হেডপণ্ডিত: ইংরেজি + তৎসম
- পকেটমার: ইংরেজি + বাংলা
- ডাক্তারখানা: ইংরেজি + ফারসি
- চাবিকাঠি:পর্তুগিজ + বাংলা
- মাস্টারমশাই: ইংরেজি + তদ্ভব
- বেআইনি: ফারসি + আরবি
অন্যান্য উদাহরণ: রাজা-বাদশা (তৎসম+ফারসি), চৌধুরী (তৎসম+ফারসি)