1. চৌহদ্দি' শব্দটি কোন কোন ভাষার শব্দ মিলে হয়েছে?

এই দুইয়ের সমন্বয়ে গঠিত 'চৌহদ্দি' শব্দের অর্থ চতুঃসীমা বা চারদিকের সীমানা 

বিশেষ দ্রষ্টব্য: কিছু উৎস একে বাংলা+ফারসি বা সংস্কৃত+ফারসি বলেও উল্লেখ করে , তবে অধিকাংশ ব্যাকরণিক বিশ্লেষণে একে ফারসি-আরবি মিশ্রণ (ফারসি 'চৌ' + আরবি 'হদ্দি') হিসেবেই গণ্য করা হয়