‘লক্ষণ’ শব্দের প্রমিত বাংলা উচ্চারণ হলো লোক্খোন।
উচ্চারণের বিশ্লেষণ:
- ল: এখানে ‘ল’ এর উচ্চারণ ও-কারান্ত হয়ে ‘লো’ হয়।
- ক্ষ: শব্দের মধ্যে বা শেষে ‘ক্ষ’ থাকলে তার উচ্চারণ ‘ক্খ’ হয়।
- ণ: শব্দের শেষে থাকা ‘ণ’ বা ‘ন’ ও-কারান্ত হয়ে ‘নো’ বা ‘ন’ (হসন্তসহ) এর মতো শোনায়। উচ্চারণের সঠিক রূপ:
- লিখিত রূপ: লক্ষণ
- প্রমিত উচ্চারণ: লোক্খোন
বিশেষ দ্রষ্টব্য:
রামায়ণের চরিত্র ‘লক্ষ্মণ’ (ম-ফলাযুক্ত) এবং ‘লক্ষণ’ (চিহ্ন বা উপসর্গ)—উভয় শব্দের উচ্চারণই বাংলায় সাধারণত একই (লোক্খোন) হয়ে থাকে, তবে বানান ও অর্থ ভিন্ন।
রামায়ণের চরিত্র ‘লক্ষ্মণ’ (ম-ফলাযুক্ত) এবং ‘লক্ষণ’ (চিহ্ন বা উপসর্গ)—উভয় শব্দের উচ্চারণই বাংলায় সাধারণত একই (লোক্খোন) হয়ে থাকে, তবে বানান ও অর্থ ভিন্ন।