মাথা ব্যাথা' শব্দ দুটি সাধারণত আগ্রহ বা উদ্বেগ/চিন্তা অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- যখন কোনো বিষয়ে অতিরিক্ত আগ্রহ দেখানো হয় বা কোনো কাজ নিয়ে অতিরিক্ত দুশ্চিন্তা করা হয়, তখন রূপক অর্থে 'মাথা ব্যাথা' (Headache) শব্দটি ব্যবহৃত হয়
- যেমন: "এ ব্যাপারে আমার কোনো মাথা ব্যাথা নেই" (আমার কোনো আগ্রহ বা দায়িত্ব নেই)
- আভিধানিক অর্থ: রোগের কারণে মাথায় ব্যথা (শারীরিক)
- রূপক অর্থ: উদ্বেগ, চিন্তা, বা দায়িত্ব