দ্বৈপায়ন শব্দের সঠিক সন্ধি বিচ্ছেদ হলো দ্বীপ + অয়ন বা দ্বীপ + আয়ন।
বিভিন্ন বিসিএস এবং নিয়োগ পরীক্ষায় ‘দ্বীপ + অয়ন’ বা ‘দ্বীপ + আয়ন’—উভয়কেই শুদ্ধ ধরা হয়েছে, তবে ‘অয়ন’ বা ‘আয়ন’ প্রত্যয়যোগে শব্দটি গঠিত হয় ।
মূল বিষয়:
- সন্ধি বিচ্ছেদ: দ্বীপ + অয়ন/আয়ন = দ্বৈপায়ন
- ব্যাস বাক্য/অর্থ: দ্বীপে জন্মগ্রহণ করেছেন যিনি (ব্যাসদেব)
- সূত্র: এটি একটি প্রত্যয় সাধিত শব্দ, যেখানে 'দ্বীপ' শব্দের সঙ্গে 'অয়ন/আয়ন' প্রত্যয় যুক্ত হয়ে 'দ্বীপ' এর 'ঈ' কার 'ঐ' কারে (বৃদ্ধি) পরিণত হয়েছে
দ্রষ্টব্য: কিছু ক্ষেত্রে এটি প্রত্যয় সাধিত শব্দ হিসেবে গণ্য করা হলেও সন্ধি বিচ্ছেদের প্রশ্নে 'দ্বীপ + অয়ন/আয়ন'ই উত্তর হিসেবে গৃহীত হয়