পল্লীকবি জসীমউদ্দীনের বিখ্যাত সাহিত্যকর্মের মধ্যে অন্যতম হলো ‘নকশী কাঁথার মাঠ’ (কাব্য) এবং ‘সোজন বাদিয়ার ঘাট’ (কাব্য)। এছাড়াও তাঁর উল্লেখযোগ্য অন্যান্য রচনার মধ্যে রয়েছে:
- কাব্যগ্রন্থ: রাখালী, বালুচর, ধানখেত, হাসু, রঙিলা নায়ের মাঝি, রূপবতি, মাটির কান্না, এক পয়সার বাঁশী, মা যে জননী কান্দে, কাফনের মিছিল
- কবিতা: কবর (সবচেয়ে বিখ্যাত), প্রতিদান
- উপন্যাস: বোবা কাহিনী (এটি তাঁর একমাত্র উপন্যাস)
- নাটক: পদ্মাপাড়, বেদের মেয়ে, মধুমালা, গ্রামের মেয়ে
- স্মৃতিকথা: যাদের দেখেছি, ঠাকুর বাড়ির আঙ্গিনায়
- ভ্রমণ কাহিনী: চলে মুসাফির, হলদে পরীর দেশ
তাঁর সাহিত্যকর্ম মূলত গ্রামীণ বাংলার প্রকৃতি ও মানুষের জীবন চিত্র ফুটিয়ে তোলে