Custom’ শব্দের সবচেয়ে যথার্থ বা শুদ্ধ পরিভাষা হলো ‘প্রথা’ বা ‘রীতি’। এটি দীর্ঘকাল ধরে চলে আসা কোনো সামাজিক আচার, নিয়ম বা অভ্যাসকে বোঝায়।
মূল বিষয়সমূহ:
- Custom (কাস্টম): প্রথা, রীতি, অভ্যাস বা দেশাচার।
- Customs (কাস্টমস - বহুবচন): শুল্ক বা পণ্য আমদানি-রপ্তানির কর।
পরীক্ষায় ‘Custom’ শব্দের সঠিক উত্তর হিসেবে সাধারণত 'প্রথা' বেছে নেওয়া হয়