সমগ্র পবিত্র কুরআনের প্রথম সম্পূর্ণ বাংলা অনুবাদক হলেন ভাই গিরিশচন্দ্র সেন।
- ১৮৮১ থেকে ১৮৮৬ সালের মধ্যে তিনি মূল আরবি থেকে বাংলায় এই পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ করেন।
- ব্রাহ্মধর্মের অনুসারী হয়েও তিনি অত্যন্ত নিষ্ঠার সাথে এই দুরূহ কাজটি সম্পন্ন করেন এবং এর জন্য তিনি 'মৌলভী' উপাধিতেও ভূষিত হয়েছিলেন
মূল তথ্য:
- অনুবাদক: ভাই গিরিশচন্দ্র সেন (১৮৩৪-১৯১০)
- প্রকাশকাল: ১৮৮৬ সাল (পূর্ণাঙ্গ রূপ)
- আসল নাম: গিরিশ চন্দ্র সেন। তিনি পেশায় একজন সাংবাদিক ও লেখক ছিলেন
দ্রষ্টব্য: মুসলিম অনুবাদকদের মধ্যে সর্বপ্রথম সম্পূর্ণ কুরআন অনুবাদ করেন মাওলানা আব্বাস আলী (১৯০৯ সালে)