ভাষা আন্দোলন ভিত্তিক সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ও প্রথম নাটক মুনীর চৌধুরীর লেখা 'কবর' (১৯৫৩), যা ভাষা-শহীদদের স্মরণে কারাগারে রচিত হয়। ভাষা আন্দোলন নিয়ে রচিত অন্যান্য নাটকের মধ্যে মমতাজ উদ্দিন আহমেদের 'বিবাহ', আসকার ইবনে শাইখের 'দুর্যোগ' ও 'যাত্রী', এবং মিলন চৌধুরীর 'যায় দিন ফাগুনের দিনে' অন্যতম। এই নাটকগুলো ভাষা আন্দোলনের চেতনা ও ত্যাগকে ফুটিয়ে তোলে
ভাষা আন্দোলন ভিত্তিক উল্লেখযোগ্য নাটকের তালিকা:
- কবর (১৯৫৩): মুনীর চৌধুরী (প্রথম ভাষা আন্দোলন ভিত্তিক নাটক)
- বিবাহ (১৯৬০): মমতাজ উদ্দিন আহমেদ
- দুর্যোগ (১৯৫১): আসকার ইবনে শাইখ
- যাত্রী: আসকার ইবনে শাইখ
- যায় দিন ফাগুনের দিনে (পথনাটক): মিলন চৌধুরী
- একুশের ইতিবৃত্ত: শোভাময় ভট্টাচার্য
- বোবা মিনার: আলী আনোয়ার
- ভাষা বদল: রফিউল কাদের রুবেল
এছাড়াও, জহির রায়হানের উপন্যাস 'আরেক ফাল্গুন' (১৯৫৫) ভাষা আন্দোলনের ওপর ভিত্তি করে রচিত অন্যতম বিখ্যাত সাহিত্যকর্ম