আবু জাফর ওবায়দুল্লাহ রচিত উল্লেখযোগ্য কিছু কাব্যগ্রন্থ হলো:
- আমি কিংবদন্তির কথা বলছি (১৯৮১) - এটি কবির সবচেয়ে জনপ্রিয় ও পরিচিত কাব্যগ্রন্থ।
- সাতনরী হার (১৯৫৫) - এটি কবির প্রথম প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থ।
- কখনো রং কখনো সুর (১৯৭০)।
- কমলের চোখ (১৯৭৪)。
- সহিষ্ণু প্রতীক্ষা (১৯৮২)。
- বৃষ্টি এবং সাহসী পুরুষের জন্য প্রার্থনা (১৯৯২)。
- আমার সময় (১৯৮৭)。
- আমার সকল কথা (১৯৯৩)。
- খাঁচার ভিতর অচিন পাখি